昨日のワッツで

えー、重箱のスミをつついたようなことを言いますが。
昨日のワッツは年末の紅白のウラバナシをしてくれて、それは楽しかったのですが。

イッコ―さんにいろいろ差し入れを頂くことがある、というくだりで。

　今度返した方がいいよ
　カチューシャとかプレゼントした方がいいよ
　
って、言ってましたよね？
誰に向かって言ってるの？
いただいたのはアナタじゃないの？
お返しするのはアナタでしょ？
なんか他人事みたいに聞こえましたよ？
確かにその手配をするのは別の人かもしれない。
でも、アナタ（スマ）の名前で返すんでしょうから、

今度返そうよ。
カチューシャとかプレゼントしたいな。

みたいな言い方するのが正しいんじゃないでしょうか？

なんかこういう言い方聞いてると、”普通”の感覚を持ちつづけていたはずのアナタもとうとうそうなったか、みたいな気持ちになる。

本番が終わった後、イッコ―さんはすぐにメイク落とすから、
そのときに使えそうなカチューシャとかいいんじゃない？
って、その観察力と気の使い方は正しいし、すごいと思うから。
日本語は正しく。
アナタに言ってもダメかもだけど（笑）